Norm Goldman, rédacteur en chef du www.Sketchandtravel.com et www.Bookpleasures.com est heureux d'avoir comme un expert Paris invité, world-wide, Thirza Vallois. Thirza est l'auteur de trois volumes de « Autour et sur Paris » et un autre excellent livre, « Paris romantique ».
Thirza vit à Paris depuis 40 ans et est titulaire de plusieurs degrés supérieures à La Sorbonne. Elle contribue à la radio et de télévision et est apparu sur PBS, BBC, The Travel Channel, Discovery, CNN, The Channel culturel français, entre autres. Elle a également écrit pour The Financial Times, hémisphères United Airlines, Condé Nast Traveller, entre autres.
Elle est l'auteur de trois jours parfait à Paris, a été diffusé dans un film sur tous les vols internationaux de United Airlines et à la télévision dans le monde entier. L'article lui a remporté le premier prix de NATJA (Association des journalistes de voyage de la North American).
Thirza a aussi contribué à l'entrée de Paris de la dernière édition de l'Encyclopédie d'Encarta.
Thirza est aussi un expert sur la zone de l'Aveyron dans le sud de la France. Au cours des dernières années a consacré une grande partie de son temps à explorer et à étudier cette région de France. Elle termine maintenant un nouveau livre sur cette dernière région caché de la France, à paraître en 2006.
Thirza ne m'a également informé qu'elle a voyagé intensivement aux USA, surtout en Californie, dont elle a écrit quelques articles, avec plus de suivre
Aujourd'hui, Thirza discutera avec nous pourquoi Paris est tellement romantique ?
Bonne journée Thirza et je vous remercie d'avoir accepté d'être interviewé par sketchandtravel.com et bookpleasures.com.
Norme :
Thirza, pourriez-vous nous dire quelque chose sur vous-même, comment vous a commencé comme un écrivain et auteur de voyage, les livres de voyage combien ont votre écrit et pourquoi vous avez choisi d'écrire sur Paris ?
Thirza :
Il y a longtemps, quand j'étais encore un enfant, et voyage était encore le privilège de « happy few éclairé », m'est arrivé d'être dotée d'une mère exceptionnelle qui ont cru que la meilleure école était la vie elle-même et que la meilleure façon d'embrasser la vie était en voyageant.
Mon exposition commencée donc à un très jeune âge, comme l'a fait mon amour pour l'écriture, grâce auquel j'ai exprimé moi-même la façon dont on ne fait par le biais de peinture, chanter, jouer un instrument, dansant.... J'ai jamais eu l'intention de devenir écrivain, c'était juste une partie de moi. Et jamais, j'ai choisi d'écrire sur Paris. Il vient s'est produit et pour deux raisons spécifiques regardant avec le recul.
Étant un voyageur averti, il bouleversé moi de voir comment la plupart des visiteurs à Paris (et tout autre endroit), à le faire dans le bon sens, à l'aide de guides comme répertoire qui les rendent passer par toutes les listes interminables de touristiques « incontournables », plutôt que de les pointer vers la place de « vraie », qui est la ville elle-même. C'est seulement grâce à une exploration en profondeur et la compréhension d'un endroit que l'on peut tirer le meilleur de la visite, et c'est ce que mes livres « Autour et sur Paris » sont
Comme toutes les formes d'expression de soi, il y a toujours un élément de la thérapie derrière la motivation, et j'avais besoin certainement faire ma propre thérapie quant à Paris, lorsque l'idée de l'écriture sur Paris a commencé à aires dans mon esprit, retour dans les années 1980. Paris a beaucoup changé depuis, mais à l'époque c'était un endroit exaspérant, habité par des gens très difficiles, à tout le moins, et mes sentiments pour elle étaient loin d'être la postcard image bidons « j'aime Paris dans le temps du printemps » cultivée par Hollywood. C'était vraiment un amour et passion de haine, et j'avais besoin de comprendre mon propre cœur, ce qui pourrait se produire que par la compréhension de la ville.
C'est la combinaison de ce qui précède, ce qui a donné naissance à mon volume 3 de la série, « Autour et sur Paris ». Comme pour « Paris romantique », c'était leur extension naturelle de façon. Une fois que j'ai fourni mon lecteur avec tous les trucs charnue, il était temps de se détendre, de jouir et de fête, et qui le fait mieux que les amateurs ? C'est un livre écrit pour les amateurs, passé, présent et avenir, dont Paris, plus que toute autre ville, je pense, a été conçu par les dieux. Cela répond également à vos autres questions. J'ai écrit pour l'instant quatre livres sur Paris. J'ont en fait écrit un livre cinquième sur Paris, ciblant les enfants, mais n'ont jamais poursuivi sa publication (à mon regret), après avoir embarqué sur mon nouveau projet, mon livre sur l'Aveyron qui est maintenant plus de deux tiers effectué.
Norme :
Pouvez-vous expliquer à notre auditoire pourquoi Paris est parmi les meilleures romantique
sites dans le monde ?
Thirza :
Tout le monde me demande cette même question, sur chaque entrevue. La réponse que je donne est toujours que le même et le mieux a repris dans l'introduction de « Paris romantique ». Plutôt que de paraphrase, je voudrais citer directement à partir de mon livre :
« Depuis des décennies, que j'ai essayé de comprendre pourquoi ce mystique est entourée de Paris. Accordé, promenades dans la nuit le long de la Seine sont enchanteurs, mais que seul ne peut pas expliquer pourquoi le simple fait de mentionner Paris avait toujours évoquait des contes de la romance, bien avant que c'était dotée de gaz ou d'électricité, bien avant ses coins de rue exquise allumées répliqué au monde sur imprimée en noir et blanc. Après tout, Paris médiéval était un sombre den des saletés, hamburgers avec la puanteur nauséeux, et les deux forteresses de sinistre prison qui dépassaient de sa ligne d'horizon difficilement aurait pu être propices à la romance. Sans parler de la 32 pourrissement des cadavres qui pendait Intéressons-nous lorsque la potence royale a été utilisée à pleine capacité. Pourtant le mythe a été perpétué pour un bien mille ans.
Je soutiré mon cerveau, j'ai creusé dans le passé, j'ai voyagé dans mon propre psyché, la recherche d'une réponse, mais je suis venu revenir bredouille. Il n'est simplement aucune réponse. Il se trouve à la beauté de l'énigme. Paris est la poésie, Paris est un mystère, Paris est une beauté exaspérant leurre qui livre jamais assez, autant plus convaincant pour son imperfection, le réservoir archétype de toutes nos passions...."
Norme :
Si vous deviez choisir six sites romantiques uniques à Paris, où ils seraient et pourquoi ?
Thirza :
Question très difficile et il repose parfois sur la saison ou l'heure du jour ou de nuit, car « romantique » implique l'isolement.
* Définitivement les deux Ouest conseils des deux îles centrales, Ile de la Cité et l'île Saint-Louis, mais vers le bas les étapes, au niveau de l'eau et dans le cas de l'île Saint-Louis, préférence après la tombée de la nuit.
* La petite place de Fürstemberg, près de l'église de Saint-Germain-des-Prés : c'est un joyau rare après la tombée de la nuit, mais est également assez céleste le matin, quand on peut prendre entre temps dans le charmant petit musée Delacroix.
* Place Dauphine, sur le côté ouest de l'Ile de la Cité, également préférence après la tombée de la nuit.
* Buttes-Chaumont, qui possède tous les ingrédients d'une symphonie de Brahms qui serait ont fait appel à des gens comme Lord Byron : une grotte, une spectaculaire chute d'eau, un lac avec les saules pleureurs, des falaises abruptes, surmontés d'un Temple de l'amour-quel meilleur endroit pour baiser un amoureux avec l'est parisien se répandre comme un tapis à vos pieds !
* Palais Royal (maison de l'écrivain Colette et Jean Cocteau), tôt le matin, avant l'arrivée des foules ou au moment de la nuit, après que qu'ils ont quitté.
* Montmartre, surtout sur le peu fréquentés rues secondaires, encore une fois dans les premières heures de la matinée, ou après la tombée de la nuit.
Norme :
Pourrait vous décrire nos sites de mariage unique six auditoire à Paris pour célébrer un mariage et expliquer pourquoi vous considérerait ces sites à être plus unique ?
Thirza :
Une fois de plus, le choix est difficile, donc je suis en train d'être aussi éclectique que possible, pour faire correspondre les goûts différents du peuple.
* Sans l'ombre d'un doute, mon premier choix irait à un bateau de croisière sur la Seine. Ceux-ci viennent dans différentes catégories et les gammes de prix différents, mon préféré flotte étant « Les Yachts de Paris ». Rien n'égale en termes de glamour et de beauté urbaine vues de rivière de la ville, plus encore lorsque vu de l'eau. Tenter de prolonger vos festivités dans la nuit afin de profiter de la splendeur de l'illumination.
Les Yachts de Paris
10, quai Henri IV, 75004
Tél: 01 44 54 14 70
* À un prix, chaque monument de Paris est à titre onéreux, même dans le Château de Versailles. Si je devais embaucher un d'eux (ou seulement une partie d'un) pour mon mariage, je serait probablement aller au Musée Jacquemart-André, parce que comme unique chez les collectionneurs d'art célèbre Edouard André et Nélie Jacquemart, elle a un sentiment privé, dans une certaine mesure, malgré ses somptueuses glamour, ce qui en fait un lieu idéal pour une occasion de mariage. Collection d'art fabuleux du couple est exposée en permanence sur les lieux magnifiques du Musée.
Musée Jacquemart-André.
158, Boulevard Haussmann, 75008
* Favourable mariages sont toujours attrayantes, et le Bois de Boulogne est aussi favourable que vous pouvez obtenir dans les limites de Paris. Le Pré Catelan offre luxe et raffinement au milieu de la verdure magnifique, combiné avec le traiteur de qualité supérieure le célèbre Le Nôtre.
Le Pré Catelan
Bois de Boulogne
Itinéraire de Suresnes, 75016
Tél. 01 44 14 41 14
* Si vous désirez qu'il favourable tout en restant dans le Centre de Paris, vous pouvez opter pour la magnificence discret de la couleur pêche Laurent, dans les jardins inférieurs des Champs-Elysées et jouir encore l'euphorbe prés de l'un des quartiers de la ville plus prestigieuses (la résidence présidentielle est en face). Assurez-vous de louer une salle à manger qui vient avec une terrasse.
Le Laurent
41, avenue Gabriel, 75008
Tél: 01 42 25 00 39
* Il était une fois un excellent film de Chabrol, Le charme discret de la bourgeoisie. Ce genre de charme, qui était d'abord celle de l'ancienne aristocratie, a été magnifiquement capturé par Marcel Proust. Il encore persiste sur le Faubourg Saint-Germain dans le 7e arrondissement, notamment dans la maison en rangée du XVIIIe siècle, maintenant la maison des célèbres Ecole Polytechnique des anciens, où beaucoup de la crème de la crème élite nationale ont été formés.
La Maison des Polytechniciens
12, rue de Poitiers
75007 Paris
Tél : 01 49 54 74 74
* L'avenue d'Iéna, dans le quartier en peluche du XVIe arrondissement, est la maison d'un manoir de la magnifique ville de la fin du XIXe siècle, décoré dans le style français traditionnel, période et donnant sur un jardin magnifique. Idéal pour un mariage en grand.
La Maison des Arts et Métiers
9bis avenue d'Iéna
75116 Paris
Tél: 01 40 69 27 00
Norme :
Si vous prévoyez d'avoir un mariage de destination à Paris, comment longtemps à l'avance devez vous préparer pour le mariage, et où iriez-vous pour connaître les exigences juridiques ?
Thirza :
Il y a une séparation stricte entre l'État et l'église en France (voir les titres récents sur le voile islamique.....). C'est important de comprendre car seul le mariage civil est reconnu par le droit français. Il est célébré par le maire de l'arrondissement où un des conjoints réside, et la cérémonie a lieu dans la Salle de mariage, de la Mairie de l'arrondissement de même. Il existe une procédure juridique pour aller et vous devrez demander un avis juridique pour cela. Si vous envisagez un mariage civil en France, un avocat est la personne de consulter, de toute évidence (bien que je ne sais pas comment cela fonctionne, ce n'est pas le bon endroit pour étendre sur des questions administratives). Vous peut également exiger le service d'un notaire, devez vous être traitant des questions de propriété. Votre avocat peut vous adresser à un notaire. En revanche, vous pas besoin d'être un français résidant à la célébration de votre cérémonie religieuse ou non religieux, ni avez-vous besoin des conseils juridiques pour cela. Cependant, vous devriez certainement préparer pour dès que possible parce que, comme ils le disent, « the early bird attrape la proie ». Certainement des mois à venir, si pas un an, devrait votre mariage qui aura lieu au printemps ou au début de l'été.
Norme :
Si vous deviez choisir trois des plus romantiques restaurants à Paris, ceux qui vous choisiriez et pourquoi ?
Thirza :
* Si par romantique nous impliquent reculée intimité qui est habituellement les amateurs de ce que cherchent, et puisque je n'ai pas encore axé sur l'hiver, le Chou de Coupe le premier à mon esprit, situé dans une ancienne maison médiévale dans le quartier Latin, a quelques pas de la Sorbonne. C'est tous les recoins sombres et recoins, qui sont ornées de brillantes journal des incendies. Si seulement il pouvait la neige plus souvent à Paris qu'il fait ces jours ! Il serait alors être tout à fait adaptée pour un conte de fée. Un bonus supplémentaire, c'est un restaurant de moyenne portée concurrentiel.
Le Coupe-Chou.
9, rue de Lanneau, 75005
Tél: 01 46 33 68 69
* Le Beauvilliers à Montmartre, est en revanche, un lieu privé, mais aussi bon qu'il s'agit et moins cher que d'autres qui entrent dans cette catégorie. Ici on entrer dans la splendeur romantique du Second Empire au coeur de Montmartre réelle, juste quelques minutes'walk du cabaret Lapin Agile différemment (encore tout aussi) romantique et cottagy, où je serait en tête après que le dîner, pour une soirée remplie de vieilles chansons françaises, sketches et rire copieux.
Le Beauvilliers
52, rue Lamarck, 75018
Tél: 01 42 54 54 42
* Lapérouse, un endroit privé trop, ne peut être négligé, ses scintillant définissant ayant été le rendez-vous des protégés de Vénus. Il y a même un boudoir-salon privé où les deux d'entre vous peuvent manger seul non perturbé. Il est livré avec des décorations élaborées, dainty et est nommé La Belle Otero après la courtisane célèbre, fougueuse. Si vous êtes inquiet pour votre bonne réputation, notez que la France de l'honoré plus membres de lettrés aussi dînés ici régulièrement, Victor Hugo, Alexandre Dumas, George Sand, parmi eux. N'oubliez pas que les français ont une approche sophistiquée, unpuritanical d'aimer.
Lapérouse,
51, quai des Grands-Augustins, 75006
Tél: 01 43 26 68 04
Norme :
Si un couple était planification lune de miel à Paris, et n'étaient pas certain que quel domaine de rester dans les trois zones de la ville vous choisiriez et pourquoi ?
Thirza :
La région de St-Germain-des-Prés/Luxembourg, Paris à ses plus sophistiqué, colorée et arty, bordées de boutiques extraordinaires qui seront difficiles de résister. Elle possède un plus grand nombre de « hotels de charme » que toute autre partie de la ville, qui parle de lui-même, et c'est exactement le genre de l'hôtel qu'un couple honeymooning choisit de rester à, court de choisir un des hôtels de luxe de la ville.
Le Marais est similaire dans l'esprit mais est moins spacieuses et n'a pas un parc. Il a également plusieurs « hotels de charme », bien que pas tout à fait tellement Saint-Germain.
Ile Saint-Louis, parce que c'est une miniature autonome de romance, bordée de boutiques et de manger des lieux de tous trie et commodément situé pour chaque partie de Paris. Elle a quatre « hotels de charme » pour choisir parmi et au sein d'à pied quelques minutes de deux les Marais, sur la rive droite et le quartier Latin, sur la rive gauche.
Norme :
Est à Paris pour visiter la ville sécuritaire ?
Thirza :
Aucune ville et aucun endroit sur terre est une preuve complète. Comme je vous écris cette entrevue en Qu'asie du sud-est est soumis à une tragédie de deluvian, jusqu'à la rive orientale de l'Afrique. Paris est aussi sécuritaire comme une grande ville peut être, mais un devrait toujours utiliser le bon sens et d'éviter transportant cash et autres objets de valeur lorsque le sortir. Abonde de vols à la tire, et j'ai été victime à elle beaucoup un temps moi-même-A bref moment de distraction et de votre portefeuille est révolue. Laissez tous vos objets de valeur dans votre coffre-fort et transporter une photocopie de votre passeport, plutôt que le document original. Watch out, même à l'aéroport et s'accrochent à votre sac à main dans tous les lieux publics (y compris votre taxi : certains délinquants peuvent ouvrir la porte et arracher votre sac à un feu de circulation ou dans un embouteillage. Ils opèrent souvent sur les motocyclettes et qui s'est passé à me trop). Être sensible mais pas paranoïaque.
Norme :
C'est quand le meilleur moment pour visiter Paris du point de vue des foules, travel deals, climat, etc. ?
De toute évidence le temps du printemps est unique. Beau temps ne sont jamais garantis, n'importe quelle période de l'année, mais les dieux soient avec vous, puis printemps, par définition, est la saison de la romance et une sensation au début du printemps peut même être détectée dès sur la Saint-Valentin.
Personnellement, j'ai une aversion pour juillet et août, surtout depuis le milieu de juillet sur. La plupart des Parisiens sont remplacés par les touristes, souvent dans des foules organisées, et il n'est pas le juste. Cela peut se produire aussi week-end au printemps parce que les Européens sont aujourd'hui très friandes de la ville de fin de semaine de pauses. L'automne est une belle époque de l'année, souvent accompagnée d'un été indien persistant, qui la beauté dorée des arbres contribuent à améliorer.
Aussi étrange que cela puisse paraître, je trouve Paris particulièrement romantique en hiver, lorsque les arbres sans feuilles vous permettent de profiter de l'architecture de ses bâtiments. Après la tombée de la nuit, la ville est complètement magique, comme ses réverbères don il avec une lumière ambrée. Il peut être froide, mais tout ce que vous devez faire est Habillez-vous en conséquence et profiter au maximum du fait que vous êtes susceptible d'être seul là-bas et toute la ville sera appartiennent à vous et à votre bien-aimé, en vous promenant dans les rues ou par la rivière dans les heures de fin de la nuit. Au moment de Noël, vous apprécierez également les décorations de fêtes, qui, qu'il soit à Paris, ont tendance à être élégant et de bon goût exquis.
Comme pour travel deals, ils sont les mêmes partout dans le monde. Prix shoot up durant l'été et s'effondrent en basse saison.
Norme :
Comment facile ou difficile c'est de se déplacer de Paris ?
Thirza :
Il est extrêmement facile de se déplacer à Paris. Les transports publics (autobus, métro et trains express RER) sont très efficace et exécuter de nombreuses lignes au-delà de minuit. Les taxis sont facilement disponibles, sauf sur les nuits de week-end. Ils obtenir également saisis dans thin air dès qu'il commence à pleuvoir. Cependant, Paris est régulièrement perturbé par la protestation et d'autres manifestations (les français se développent sur eux), qui peuvent paralyser la ville, habituellement à partir de 14:00, souvent avec aucun avertissement. Il est donc bon de rester au Centre de Paris afin que vous pouvez faire votre chemin de retour à votre hôtel à pied, devez vous rencontrer l'un de ces « happenings » typiquement français.
Norme :
Y a-t-il autre chose que vous désirez ajouter sur Paris romantique que nous n'avons pas discuté ?
Thirza :
La plupart des recommandations de cette entrevue sont du côté privé, parce que nous parlons ici d'un événement spécial et le moment de votre vie. Mon livre « Paris romantique » a des pages et des pages de conseils et recommandations de choses à faire et apprécié sur tous les budgets, y compris les budgets faibles. Paris peut vraiment profiter romantiquement sur un lacet. Le meilleur de Paris est flâner dans ses rues, et que coûts peu ou rien. J'ai conçu plusieurs promenades romantiques pour vous dans « Paris romantique ». C'est plus les scores de promenades tissés « Autour et sur Paris ». Mettez votre mise plus à l'aise et s'aventurer dans la ville, y compris dans le coeur de l'hiver. Faire tremper tout. Et essayer, une seule fois, de rester jusqu'à toute la nuit, afin que vous pouvez apprécier un lever de soleil, de la rivière ou du pied du Sacré Coeur.
Encore une fois merci et bonne chance à tous vos efforts futurs dont votre futur livre sur l'Aveyron.
Vous pouvez vérifier les livres du Thirza aux adresses suivantes
http://www.thirzavallois.com/Thirza.html
http://www.thirzavallois.com/romanticparis.html
http://www.thirzavallois.com/
http://www.thirzavallois.com/
No comments:
Post a Comment